[아들 정동윤에게 전하는 아빠의 필리핀 소식] 필리핀 선교 방문시 받은 선물 카세트 테이프 속에 수록된 곡을, '다니엘 정'이 자신이 독특한 연주로 필리핀 현지 지체들의 자립지원을 위해 연주 발매한 앨범 <THE STORY FROM THE WILDERNESS> 속에 수록하였다!!

Dahil Sa Iyo ㅡ '당신 때문에'(Because Of You)

한 남자가 한 여자에게 사랑을 구하는 필리핀 전통 민요이다!!


◆'다니엘 정' 필리핀 선교지원 연주엘범 <THE STORY FROM THE WILDERNESS> 수록곡이다.
<광야로부터 들려온 이야기/자세히보기>


Mike Velarde -- Composer
Dominador Santiago -- Lyricist


Sa buhay ko'y labis ang hirap at pasakit
Ng pusong umiibig mandi'y wala nang langit
At nang lumigaya hinango mo sa dusa
Tanging ikaw, sinta, ang aking pag-asa

Dahil sa 'yo, nais kong mabuhay
Dahil sa 'yo, hanggang mamatay
Dapat mong tantuin wala nang ibang giliw
Puso ko'y tanungin, ikaw at ikaw rin

Dahil sa 'yo, ako'y lumigaya
Pagmamahal ay alayan ka
Kung tunay mang ako ay alipinin mo
Ang lahat nang ito'y dahil sa iyo

Kung tunay mang ako ay alipinin mo
Ang lahat sa buhay ko'y dahil sa 'yo


[부록] <아들아, 화해와 용서를 구하는 리베카의 편지이다!!> 'i am also sorry that i missed to reply to your son Daniel Chung when he planned to have a concert here in the Phil. i was not able to respond for i don't know how exactly comply with what the event requires and so many other offenses that may have cause you not to communicate all these years.' (May 8, 2012/ Rebecca)

아들아, 이제는 그 어둡고 암울하였던 세월은 지나간 것이다!! 엉클어졌던 그 실타래 한 올 한 올씩 풀어나가면...한 송이 그 꽃이 피울 그 날이 반드시 오고 만다...샬롬. (2012.5.14/깊은 밤/아빠)

 
<Created/20110221> <Updated/20120514>
이 게시물을..