'주 당신이 나를 일으켜 세워 주시기에' ㅡ다니엘 정 연주

먼데서 들려오는 좋은 소식은 여름날 시원한 냉수와 같습니다.

현대를 살아가는 모든 사람들은 갈증을 가지고 있습니다.

사랑을 받고 싶어하는 갈증과, 칭찬과 격려를 받고 싶어하는 갈증이 있습니다.

이 갈증을 채워주는 시원한 말 한 마디를 모두가 그리워하고 있습니다.

누군가를 정죄하고 판단하는 말이 아니라, 위로해주고 격려해주고 용서해주는 말 한 마디!!

주저앉은 '혼'(SOUL)을 살려내고, 낙심하고 절망하는 그 누군가를 일으켜주는 진실과 따뜻한 정을 담은 위로의 말 한 마디가 나의 인생을 푸르른 풀밭과 쉴 만한 물가로 내가 몸담고 있는 일터와 가정과 '회중'(모임)을 더 건강하게 만들어 갈 것입니다!!

    37:24Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand. (Psalm 37:24, King James Version)

    37:24그가 넘어져도(원인 혹은 결점으로 인하여 범죄 속에 빠짐=갈라디아서 6:1. 고통이나 고난 속에 빠짐=미카 7:9), 그가 완전히 쓰러지지 아니할 것이니, 이는 주님이 자기 손으로 그를(그의 손을) 붙드심이다.
    (시편 37:24, 킹제임스 화중광야역)

[미니풀이] '만일 그가 병에 걸려도 그는 죽지 않을 것이니, 이는 의인은 일곱번 넘어질지라도 다시 일어나기 때문이다(잠24:16). 그것은 주님이 그의 손을 강하게 하시기 때문이다=사8:11. 삼상23:16)' <자세히보기>


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

◆'You Raise Me Up'
   Daniel Chung(2011)

 

 


You Raise Me Up - Josh Graban
주 당신이 나를 일으켜 세워 주시기에

나의 혼이 지치고 힘들어 쓰러질 때에...
수 많은 문제들이 나를 찾아 와
나의 마음을 무겁게 할 때에...

바로 그 때에...그 곳에서...

잠잠히...주님, 당신을 기다립니다!
주님이 내게 임하실 때까지...


주님이 나를 일으켜 주시기에
내가 높은 산 위에 오를 수 있고

주님이 나를 일으켜 주시기에
나는 폭풍 속의 바다를 건널 수 있습니다!!


주님의 어깨에 기댈 수 있을 때에

비로소 나는 강해집니다.

주님이 나를 일으켜 주시기에
이전 보다 더 나은 내가 됩니다...

 
 
<Created/20120521> <Updated/20120521>
이 게시물을..